Господа, вопрос есть: может кто сталкивался с ситуацией, и что-то совсем просто объяснить сможет.
Приобрёл себе безымянный планшет (Фриландер 10 что-то-там) - такой себе мегакомбайн под android, с ЖПС, видеорегистратором и всем прочим, что в оном китайском девайсе быть положено.
Стоит в нём Навител версии 5 -с чем-то (надо точная цифра - полезу посмотрю). И карта Украины - ублюдошная до невозможности: куча магазинов всякой фигни есть с голосовым к ним направлением, а город Алушта напрочь отсутствует как явление . Карта - в формате nm3 для Навител 5.0. Все интересующие меня карты в сети - почти исключительно в формате nm2, как я понимаю, под некий предыдущий Навител 3.х.х.
Естественно, полез в интернет с вопросом "конвертер?…", а там . Т.е - что-то то написано, даже русскими буквами - но смысл написанного в голову не помещается. (Видимо, это инструкции "для тех, кто в теме" .)
Вопросы, собственно.
- Можно ли всё-таки переконвертить уже имеющиеся карты nm2 в nm3?
- Или - удалить этот Навител "5", и поставить старую версию?
(Как вариант решения задачи: (Я+пиво)+грамотный знающий человек = установенный в мой планшет навигатор )

На формах, типа, 4pda - уже интересовался?

Там профи, обычно, подобные моменты - народу растолковывают: что получится/ что не получится… как делать, чтоб получилось и т.д.

Ну и на Кар.Дачи - можно попробовать подъехать с девайсом. Там есть пара-тройка профильных точек по GPS- тематике. Те или подскажут, или даже возьмутся сделать…

nm2 не конвертится в nm3, на том же 4pda есть отличные карты в двух форматах, поробуй от туда взять, я пользуюсь Новителом 5.3 - еще не жаловался. Заметил что данный продукт стоит во многих новигаторах.

На карты под 5-ю версию Навитела многие ругаются. У меня при покупке стоял 3-й Навител, сказали, что карты намного точнее.
Вот недавно только решил позаморачиваться и накачал новых Навителов, iGo и прочего с 4pda.
А конверторов никаких нет. Да и смысл. Установи третий и пользуйся на здоровье.

Спасибо, господа - так, собственно, и склоняюсь: версию "5" удалить, версию "3" - поставить.
(Правда, ходят слухи в интернете про плохую совместимость этой самой старой версии с последними планшетами\андроидами - но ни подтвердить, ни опровергнуть я её не могу, чисто довольствуюсь слухами.)
О неких "конвертерах" слухи в интернете ходят - просто первый же попавшийся ресурс "навскидку" - но как это работает я за 4 долгих часа так и не понял. Так же есть и слухи, что работать результат будет в +\-50% случаев.
Завтра, в общем, переустановлю себе предыдущую версию программы.

Очень хорошие карты под третью версию раньше делали энтузиасты с сайта http://travelgps.com.ua/. Сейчас, в силу определённых причин, они перестали их обновлять (последнее обновление было в сентябре 2011), но они продолжили своё благородное дело в программе Ситигид.
Официальные карты под 5-й навител - фуфло.
Так что поддерживаю - ставь третью версию. И если есть возможность, поставь параллельно Ситигид со свежими картами из вышеуказанного сайта.